Interviu din pozitia de Profesor Asociat la MBA-ul Romano-Canadian
Am dat un interviu care a aparut pe blogul MBA-ului Romano – Canadian.
Sunt mai multe intrebari, iata a doua intrebare si raspunsul la ea (traducerile apartin redactiei):
2. Cum „predati” cursul?
In momentul in care am inceput sa predau mi-am definit o mantra si mi-am setat o serie de principii care sa stea la baza a tot ceea ce fac. Iata-le pe scurt (scuze de engleza, dar in engleza le-am gandit):
Mantra: „Make people think”
Principii:
- I don’t teach the students, the students learn from me – Eu nu le predau studentilor, ei invata de la mine;
- If I’ll talk with the stupid people only the stupid people will listen to me – Daca vorbesc cu prostii, atunci numai prostii ma vor asculta;
- I always look for the positive things in people and work to build on them – Caut mereu acele lucruri pozitive in oameni si le folosesc drept fundatie pentru constructia mea
- In teaching, you cannot see the fruit of a day’s work. It is invisible and remains so, maybe for twenty years (Jacques Barzun) – Cand predai, nu poti vedea rezultatele unei singure zile de munca. Sunt invizibile si raman astfel, chiar si pentru 20 de ani.
- A teacher who is attempting to teach without inspiring the pupil with a desire to learn is hammering on cold iron (Horace Mann) – Profesorul care preda materia fara a-i inspira elevului dorinta de a invata este precum un ciocan care bate o moneda rece.
Gandurile aceastea ma ajuta sa decid ce sa fac si ce sa nu fac, cum sa abordez diferitele situatii de care ma lovesc.
Restul interviului aici